Actividad 2. Los blogs y su uso en la archivística
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE ARCHIVOS Y GESTIÓN DOCUMENTAL
Acervo Martínez: Gestión y archivos digitales
La inserción de las prácticas archivísticas en la era digital: Usuarios, ciclo de vida y metadatos
Introducción Esta publicación aborda los conceptos fundacionales que definen la gestión de documentos en la archivística contemporánea, enfatizando la evolución del archivo ante la era digital y la diversidad de usuarios que demandan acceso a la información.
1. Nuevos usuarios:
Los nuevos usuarios son aquellos que se inician en el ámbito de los archivos, incluyendo estudiantes, curiosos o asistentes a eventos culturales
2. Usuarios internos:
Son el personal que trabaja dentro de la institución
3. Usuarios externos:
Son investigadores, estudiantes o personas curiosas que acuden al archivo "desde fuera"
4. Ciclo de vida del documento (tipos de archivo)
Archivo de trámite: Contiene documentos activos usados en el día a día, siendo la primera etapa del documento
. Archivo General: Funciona como "sala de espera" para documentos semiactivos de valor secundario. Es la etapa de filtro donde se decide su conservación o eliminación
. Archivo Histórico: Resguarda documentos con valor histórico y cultural para la investigación. Su contenido está disponible para consulta pública
.
Cronológica: Organiza por fechas para seguir la evolución de un tema
. Alfabética: Útil para expedientes con nombres, personas o temas, facilitando la búsqueda rápida
. Geográfica: Acomoda documentos por ubicación, relevante en instituciones gubernamentales
. Decimal: Usa jerarquía numérica, más común en bibliotecas
. Por materias: Agrupa por tema, sin respetar el origen, rompiendo el principio de procedencia
.
6. Herramientas de autenticidad y descripción
Diplomática: Actúa como "detective", analizando la estructura del documento para verificar su autenticidad
. Metadatos: Son las "etiquetas" de los documentos digitales (datos sobre datos), esenciales para la descripción, localización, autenticidad y accesibilidad en bases de datos
.
Análisis de la inserción digital: La transición al entorno digital implica cambios fundamentales en el proceso archivístico
Usuarios e instrumentos: Se ha pasado de la dependencia de fichas y catálogos impresos a bases de datos que dan a los usuarios autonomía y rapidez en la recuperación de información
. Documentos: Los documentos en papel requieren identificación y ordenación tradicional (cronológica o alfabética)
, mientras que los electrónicos exigen software y normas internacionales para su preservación . Es crucial diferenciar entre documentos digitalizados (nacidos en papel) y electrónicos (nacidos en entorno digital) . Ciencias auxiliares: Para el papel, se usan la diplomática y la paleografía; para el ámbito digital, el apoyo viene de la informática, química y biología, enfocadas en la conservación
.
✍️ Autorreflexión
"La Unidad 1 nos obliga a mirar el archivo no como un depósito estático, sino como un sistema dinámico impulsado por la demanda de usuarios y la evolución tecnológica. La clave de la materia reside en el Metadato
. Este simple concepto—'datos sobre datos'—es el motor que permite que los nuevos usuarios, tanto internos como externos, pasen de depender de un archivero a tener autonomía en la recuperación de documentos históricos. El blog, como herramienta de difusión, es un ejemplo práctico de cómo la descripción precisa (impulsada por metadatos) cumple con la función social de la recuperación de información en la era digital, transformando el archivo histórico en un activo cultural accesible globalmente."
Diagnóstico de la descripción y recuperación en el Archivo General de la Nación (AGN) de México
(Actividad 2 de la Unidad 1)
Introducción:
Este diagnóstico evalúa las prácticas de identificación, ordenación, catalogación y uso de metadatos en el Archivo General de la Nación (AGN) de México
Análisis del AGN:
El AGN resguarda más de 52 km de documentos desde el siglo XVI, bajo la Ley General de Archivos (2018)
1. Identificación de documentos:
La identificación busca localizar y autenticar documentos únicos
Físicos: Se identifican mediante códigos jerárquicos: fondo, sección, serie, expediente y folio
. Digitales: Se usan identificadores persistentes (PIDs o DOIs)
. La diplomática es esencial para analizar la estructura y firmas digitales, diferenciando entre documentos nativos digitales y digitalizados . Fortalezas: Se usan metadatos inherentes para documentos digitalizados, conforme a la Metodología para Análisis del Patrimonio Documental
.
2. Ordenación de documentos:
La ordenación organiza lógicamente los acervos respetando el principio de procedencia y el orden original
Híbrida: El AGN utiliza una ordenación híbrida: cronológica para expedientes históricos, alfabética para onomásticos y geográfica para cartográficos
. Digital: Se usan bases de datos relacionales y protocolos de interoperabilidad (OAI-PMH) para organizar carpetas virtuales
. Retos: El diagnóstico identifica desafíos en los acervos físico-digitales híbridos, recomendando estabilización previa
.
3. Catalogación de documentos:
La catalogación describe los documentos para una recuperación eficiente
Estándares: El AGN emplea ISAD(G) como estándar multinivel, describiendo desde fondo hasta ítem con elementos como título, fechas, alcance y contenido
. Formatos digitales: Utiliza MODS para textos digitales, VRA Core para iconográficos y RDF para cartográficos, y TEI para encoding de sonoros y ofimáticos
. Mejoras sugeridas: Se recomienda mejorar las herramientas de procesamiento del lenguaje natural (NLP) para reducir errores en transcripciones automáticas
.
4. Uso de metadatos en los documentos:
Los metadatos son fundamentales para la descripción y preservación
Tipos aplicados: El AGN aplica Dublin Core (para descubrimiento) y PREMIS (para preservación de agentes y derechos)
. Relevancia: Los metadatos técnicos (formato, resolución) se aplican a electrónicos, mientras que los descriptivos (tema) se aplican a iconográficos
. Los lineamientos exigen el uso de formatos como PDF/A para asegurar la longevidad e indexabilidad .
✍️ Autorreflexión
"El caso del AGN
es el laboratorio ideal para entender cómo los sistemas y métodos tradicionales de descripción y recuperación se fusionan con la tecnología. La lección más importante de esta actividad es que la Identificación, Ordenación y Catalogación son procesos intelectuales que la tecnología solo apoya. La adopción de estándares internacionales (ISAD(G) ), protocolos de metadatos (Dublin Core, PREMIS ) y formatos de archivo (PDF/A ) demuestra que la archivística digital es una ciencia de la precisión. El principal reto, como se sugiere en el diagnóstico , es la inversión en tecnologías de Inteligencia Artificial (IA) para automatizar la descripción y combatir la obsolescencia, garantizando así la accesibilidad y la inclusión para el creciente y diverso universo de usuarios."
Del Artículo 6.° a la ISAD(G): El marco legal que rige la descripción en el archivo digital UNAM
(Actividad 1 de la Unidad 2)
Introducción
Esta publicación corresponde a la Unidad 2: Normas de descripción archivística y tiene como objetivo analizar cómo la legislación nacional e internacional se aplica directamente en la gestión documental y digitalización del Archivo Histórico Digital de la UNAM. El valor de los archivos trasciende la mera custodia; son garantes de la memoria colectiva y de la transparencia.
1. El Valor y Uso del Archivo Histórico Digital UNAM
El archivo, parte del Instituto de Investigaciones Bibliográficas, resguarda la historia universitaria y cultural de México. Su digitalización tiene una función esencial:
Preserva la memoria institucional y académica.
Facilita el acceso a los acervos históricos mediante plataformas digitales.
Promueve la transparencia y el libre acceso.
Garantiza la conservación a largo plazo a través de procesos técnicos.
El archivo ofrece servicios presenciales y digitales, incluyendo la consulta digital de colecciones, atención a investigadores y colaboración con el AGN.
2. Leyes nacionales y su aplicación
La operación del archivo está estrictamente regulada por la legislación mexicana, la cual asegura la preservación, organización y acceso responsable.
| Norma Nacional | Objeto de la Ley | Aplicación en la UNAM |
Constitución (art. 6.°) | Reconoce el derecho a la información pública y obliga a documentar los actos. | Alinea los sistemas de archivo a la Ley General de Archivos (LGA). |
Ley General de Archivos (2018) | Establece la organización, conservación y administración homogénea de los archivos. | Organiza documentos según su valor (administrativo, legal, histórico) y los describe conforme a normas nacionales. |
Ley de Transparencia | Garantiza el derecho ciudadano a conocer la información pública. | Resguarda documentos con datos personales según la Ley de Protección de Datos. |
Ley Federal sobre Monumentos (1972) | Declara los documentos históricos como bienes nacionales. | Los fondos documentales se consideran bienes nacionales y están protegidos. |
Los procesos de digitalización siguen los lineamientos del AGN, garantizando autenticidad, integridad y disponibilidad.
3. Normas Internacionales de Descripción
Para la interoperabilidad y estandarización global, el archivo aplica normas del Consejo Internacional de Archivos (ICA)
ISAD(G): Proporciona principios generales para describir documentos en varios niveles (fondo, serie, expediente), favoreciendo el Principio de Procedencia.
ISAAR(CPF): Permite describir las entidades productoras de documentos (personas, familias, instituciones).
EAD (Encoded Archival Description): Establece el uso de metadatos y lenguajes XML para crear instrumentos electrónicos de descripción y catálogos digitales compartidos.
✍️ Autorreflexión
"La Actividad 1 de la Unidad 2 ha sido fundamental para comprender que la descripción archivística no es solo un proceso técnico, sino un mandato legal. La coexistencia de leyes nacionales (como la LGA) y normas internacionales (como la ISAD(G)) en un entorno digital como el de la UNAM es la prueba de la madurez archivística en México. La aplicación de la EAD (Encoded Archival Description) permite que los fondos históricos de la UNAM no solo sean consultables localmente, sino que formen parte del ecosistema global de investigación, utilizando metadatos XML para la recuperación de información. Esto es crucial, pues garantiza que el derecho constitucional a la información (Art. 6°) se cumpla incluso a través de fronteras, fortaleciendo el rol del archivero como garante de la memoria y la transparencia."
Vías Comunes y Divergentes: Un Análisis Comparativo de la Normatividad Archivística en América Latina y el Caribe
(Actividad 2 de la Unidad 2)
Introducción
Esta publicación, que se enmarca en el estudio de las Normas de descripción archivística, ofrece un análisis comparativo de las leyes que rigen la gestión de archivos y la preservación de la memoria histórica en varios países de América Latina y el Caribe. A pesar de las diferencias geográficas, la región comparte la visión de proteger su historia colectiva y garantizar el acceso a la información como un derecho fundamental.
1. La Normatividad Archivística en la Región
La normatividad archivística busca proteger la identidad y el conocimiento colectivo. A continuación, se comparan los marcos legales de seis países clave:
| País | Ley Principal (Año) | Principales Características |
México | Ley General de Archivos (2018) | Regula documentos públicos, promueve la transparencia y organiza el Sistema Nacional de Archivos. Modelo regional por ser pionero. |
Brasil | Ley de Archivos No. 8.159 (1991) | Obligación del Estado de preservar documentos públicos y privados. Impulsa la conservación y digitalización de fondos históricos. |
Colombia | Ley General de Archivos No. 594 (2000) | Busca organizar archivos públicos y privados bajo principios de eficiencia, acceso y transparencia. El AGN lidera programas de capacitación. |
Chile | Ley 21.045 (2017) | Creación del Ministerio de las Culturas; integra la gestión archivística al desarrollo cultural. Impulsa la conservación y digitalización. |
Perú | Ley 25323 (1991) | Dio origen al Sistema Nacional de Archivos, articulando políticas de conservación y acceso en todas las instituciones públicas. |
Cuba | Decreto-Ley 265 (2009) | Regula la organización y conservación. Refuerza la digitalización y fomenta la cooperación archivística en el Caribe |
2. Conclusión Regional
Existe un esfuerzo compartido por fortalecer los marcos legales y avanzar hacia una cooperación regional más sólida. Los elementos comunes incluyen:
La centralidad de un Archivo General de la Nación como entidad reguladora.
El énfasis en la digitalización de documentos para su preservación y consulta.
El compromiso con la transparencia y el acceso a la información pública como derecho.
Las leyes, la digitalización y los principios internacionales se consideran herramientas fundamentales para fortalecer la preservación de la historia común de la región.
✍️ Autorreflexión
"La Actividad 2 de la Unidad 2 demuestra que la normalización archivística es un fenómeno transnacional, no solo técnico. La promulgación de leyes generales en casi todos los países analizados (desde la pionera Ley de Archivos de México en 2018 hasta los decretos en el Caribe) indica una consolidación de la Archivística como una ciencia estratégica para la gobernanza. La similitud en los objetivos —preservación, acceso y transparencia— facilita la implementación de estándares de descripción como ISAD(G) a nivel continental. El verdadero valor de esta comparación reside en la lección de que la cooperación regional, impulsada por marcos legales sólidos, es la vía más efectiva para enfrentar los retos de la preservación digital a largo plazo, asegurando que el patrimonio documental latinoamericano sea un recurso compartido y accesible."
La ISAD(G) y la Memoria del MNA: Adaptación de la Norma Internacional en el Archivo Antropológico
(Actividad 1 de la Unidad 3)
Introducción
Esta publicación desglosa la aplicación y adaptación de la Norma Internacional General de Descripción Archivística (ISAD(G)) en el Archivo Histórico del Museo Nacional de Antropología (AHMNA). La ISAD(G) es crucial porque permite que la riqueza documental del MNA, custodio fundamental del patrimonio antropológico y arqueológico, sea accesible y comprensible para cualquier investigador en el mundo.
1. El Cuadro de Clasificación: La Columna Vertebral del Archivo
El AHMNA utiliza un sistema de clasificación que respeta el Principio de Procedencia, apoyándose en el Cuadro General de Clasificación Archivística (CGCA) del INAH. Este cuadro organiza los documentos de lo más general a lo más específico, facilitando la búsqueda.
| Nivel de Clasificación | Su función para el investigador |
| Fondo | Define el origen: es el conjunto total de documentos producidos por una entidad o persona (Ejemplo: Fondo Museo Nacional de Antropología). |
| Sección | Separa los documentos por la función principal que los generó (Ejemplo: Sección Curaduría). |
| Serie | Agrupa documentos de una actividad recurrente y específica (Ejemplo: Serie Informes de Campo de Palenque). |
| Expediente | La carpeta que contiene todos los documentos de un asunto concreto (Ejemplo: Expediente "Adquisición de la Máscara de Calakmul"). |
| Documento | La unidad más pequeña, el documento individual (Ejemplo: Una carta, un plano, una fotografía). |
Los niveles Fondo y Sección son cruciales para entender el contexto administrativo del documento (quién lo creó y por qué).
2. Aplicación de la ISAD(G): Las Siete Áreas de Descripción
La ISAD(G) obliga a describir el documento de archivo a través de siete áreas con 26 elementos, garantizando que no falte información esencial.
| Área de Descripción | Elemento Clave | Cómo se ve en el AHMNA (Ejemplo Práctico) |
| 1. Identificación | Código de referencia | La firma única del documento (ejemplo: MX-INAH-MNA-AHMNA/FNA/SInv/E22/D5). |
| 2. Contexto | Nombre de los productores | Quién lo generó (ejemplo: Dirección del MNA, o el Dr. Alfonso Caso). |
| 3. Contenido y Estructura | Alcance y contenido | Un resumen útil de qué trata y por qué es importante. |
| 4. Condiciones de Acceso y Utilización | Condiciones de acceso | ¿Hay alguna restricción legal? (ejemplo: Acceso Libre, o Acceso Restringido por 20 años) . |
| 5. Documentación Asociada | Existencia de copias | Si existe una copia digital o microfilmada. |
| 6. Notas | Notas | Cualquier dato adicional y relevante que no cabe en las áreas anteriores. |
| 7. Control de Descripción | Reglas o normas | Se menciona que se usó la ISAD(G) y la norma mexicana. |
3. Adecuación Inteligente de la Norma
El AHMNA adapta la ISAD(G) para servir mejor a la investigación antropológica, combinando los principios internacionales con la normatividad nacional.
Adecuación Principal: El Archivo Histórico se enfoca en que sus fichas sean ricas en el elemento Alcance y Contenido.
Resultado: En el resumen se incrustan nombres de arqueólogos, sitios de exploración y piezas clave, información que un archivo administrativo común no requiere.
Documentación Asociada: Remite al investigador a la Fototeca Nacional o la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia para buscar planos arquitectónicos o negativos fotográficos que complementen el expediente.
✍️ Autorreflexión
"Mi experiencia al analizar el AHMNA confirma que la normalización archivística es el puente entre el papel y la historia viva. La ISAD(G) es fundamental porque obliga al archivista a desglosar los 26 elementos para asegurar que el documento esté contextualizado, que se sepa quién lo hizo, qué dice y cómo acceder a él legalmente. El punto clave de esta actividad es que la ISAD(G) no es una camisa de fuerza, sino un esqueleto lógico que requiere ser complementado con otras normas (como ISAAR(CPF)). La adecuación que realiza el AHMNA —al priorizar la descripción temática de sitios de exploración y piezas clave— es la prueba de que un marco internacional debe ser personalizado para que sea una herramienta útil y amigable para el investigador en un acervo especializado."
De la Teoría a la Práctica: Diseño de un Cuadro de Clasificación y Valoración para el Archivo Personal
(Actividad 2 de la Unidad 3)
Introducción
Esta actividad se centra en el diseño de un Cuadro de Clasificación y Valoración Documental para un archivo personal, siguiendo la metodología archivística de organización jerárquica. El objetivo es aplicar los sistemas y métodos de descripción de la materia para garantizar la identificación, localización y disposición final de los documentos, pasando de la desorganización a una gestión eficiente.
1. El Instrumento: Cuadro de Clasificación Documental (CCD)
El CCD es la guía jerárquica que organiza el Fondo Archivístico Personal. Su estructura respeta el principio de procedencia, basándose en las funciones que generaron los documentos (Vida Académica, Finanzas, Legal, etc.).
| Nivel Jerárquico | Código | Título del Nivel / Unidad Documental | Valor Documental | Disposición Final |
| Fondo | AP | ARCHIVO PERSONAL DE ASDRUBAL MARTINEZ HERNANDEZ. | ||
| Sección | AP.100 | VIDA ACADÉMICA Y PROFESIONAL | ||
| Serie | AP.100.10 | Títulos y Diplomas | Legal, Histórico | Conservación Total (Permanente) |
| U.D | AP.100.10.1 | Título de Bachillerato | Legal, Histórico | Conservación Total (Permanente) |
| Serie | AP.100.30 | Credenciales y Constancias | Administrativo | Eliminación (Al expirar) |
| Sección | AP.200 | FINANZAS Y SERVICIOS | ||
| U.D | AP.200.10.2 | Estado de Cuenta Bancario (Dic. 2024) | Fiscal | Eliminación (Después de 7 años) |
| Serie | AP.300.10 | Identificación Oficial y Trámites | Legal, Histórico | Conservación Total (Permanente) |
| U.D | AP.300.10.3 | INE (Credencial De Elector Vigente) | Legal | Eliminación (Al expirar y renovar) |
| Sección | AP.400 | SALUD Y BIENESTAR | ||
| U.D | AP.400.10.1 | Resultados de laboratorio Clínico | Administrativo | Eliminación (3 años) |
| Sección | AP.500 | Compra - Venta (Gestión del Negocio) | ||
| U.D | AP.500.10.1 | Recibo de Renta de Local/Almacén | Fiscal | Eliminación (7 años) |
2. Valoración Documental y Disposición Final
El CCD cumple una doble función al asignar un Valor Documental a cada unidad:
Valores Permanentes (Histórico y Legal): Documentos como títulos, actas de nacimiento o la cartilla militar tienen valor Legal e Histórico y requieren Conservación Total.
Valores Temporales (Administrativo y Fiscal): Documentos como recibos, estados de cuenta o pólizas de seguro tienen un valor temporal. Una vez que su vigencia administrativa o fiscal expira, se programa su Eliminación (Disposición Final).
La aplicación de este instrumento evita la acumulación innecesaria, reduce el espacio físico y garantiza que solo el material verdaderamente histórico sea preservado.
✍️ Autorreflexión
"Diseñar un Cuadro de Clasificación para un archivo personal es la prueba de fuego de la materia. Esta actividad me permitió aplicar la teoría de la valoración documental de manera práctica. La lección crucial es la diferencia entre el valor administrativo/fiscal (temporal) y el valor histórico/legal (permanente). Este instrumento no solo organiza, sino que toma decisiones sobre la vida y muerte de la información. El principal desafío en un entorno personal y de negocios es asegurar que los documentos fiscales (como los de la Sección AP.500) sean retenidos estrictamente el tiempo legalmente requerido (7 años) y luego eliminados, lo cual es tan importante para la gestión eficiente como la Conservación Total de los documentos históricos (como los títulos de la Sección AP.100). Este proceso de disposición final es la culminación de la descripción y la recuperación, pues define qué parte de nuestra vida será memoria y qué parte será olvidada ordenadamente."
Metadata y Estructura Jerárquica: Aplicación del Estándar EAD en la Descripción del Archivo Municipal
(Actividad 1 de la Unidad 4)
Introducción
Esta publicación corresponde a la Unidad 4: La descripción y las tecnologías de la información. El objetivo es aplicar el estándar de descripción electrónica Encoded Archival Description (EAD) para organizar y etiquetar documentos de un archivo municipal. El uso de EAD, un lenguaje de marcado basado en XML, permite la interoperabilidad de los acervos y facilita la recuperación de información en línea a través de motores de búsqueda especializados.
1. El Instrumento: La Descripción Archivística Electrónica (EAD)
La EAD no reemplaza a las normas como la ISAD(G), sino que es el formato técnico que permite codificar esa descripción multinivel y jerárquica para su uso en repositorios digitales.
El siguiente instrumento presenta una muestra de documentos de un archivo municipal, estructurados por Fondo, Sección y Serie, y codificados con una clave que puede ser exportada a sistemas de gestión digital.
| Fondo / Sección / Serie | Fondo (Col. 1) | Tesorería (Col. 2) | Jefatura Política (Col. 3) | Actas de Cabildo (Col. 4) | Presidencia Municipal (Col. 5) |
| Etiqueta EAD | Fondo | Tesorería | Jefatura Política | Actas de Cabildo | Presidencia Municipal |
| Documento 1 | |||||
| Título | Libros de Contabilidad | Oficios y cuentas de egresos | Informes del Gobernador. | Actas de Cabildo | Oficio sobre la seguridad pública |
| Clave | AMS.TES.2.2.1 | AMS.TES.2.1.1 | AMS.JP.1.2.1 | AMS.AC.1.1.1 | AMS.PM.3.2.2 |
| Fecha | 1870 | 1850 | 1850 | 1850 | 1950 |
| Descripción | Asientos sobre ingresos municipales. | Oficios para el pago de sueldos y servicios. | Nombramiento de Jueces y funcionarios. | Sesión Ordinaria sobre abastecimiento de agua. | Oficio al Gobernador sobre la vigilancia. |
| Documento 2 | |||||
| Título | Cuentas de Cobranza | Oficios de Ingresos | Solicitudes y Expedientes. | Acuerdos sobre impuestos | Oficio sobre la votación para Alcalde. |
| Clave | AMS.TES.2.3.1 | AMS.TES.2.3.2 | AMS.JP.1.4.1 | AMS.AC.1.1.2 | AMS.PM.3.2.3 |
| Fecha | 1900 | 1920 | 1920 | 1910 | 1920 |
| Descripción | Asientos de pagos recibidos. | Documentos de ingresos por multas. | Expedientes de peticiones ciudadanas. | Documento sobre el cambio de la votación. | Oficios del Gobernador al Alcalde. |
2. Análisis de la Codificación Jerárquica
La clave (ej. AMS.TES.2.2.1) es el elemento más importante de la descripción electrónica, ya que define la jerarquía:
AMS: Identificador del Fondo (Archivo Municipal de Sinaloa).
TES: Identificador de la Sección (Tesorería).
2.2.1: Códigos para Serie, Subserie y/o Documento.
Esta codificación es fundamental para la recuperación de la información, ya que permite al sistema buscar un documento específico sin tener que revisar manualmente miles de carpetas. La EAD convierte esta clave y los demás elementos (Título, Fecha, Descripción) en metadatos estructurados que los sistemas de información pueden leer y procesar.
✍️ Autorreflexión Final y Conclusión
"La Unidad 4 y esta última actividad son el punto de llegada de la archivística moderna. La aplicación de la Encoded Archival Description (EAD) es la prueba práctica de que los sistemas y métodos de descripción han trascendido el papel.
Autoevaluación: Al reflexionar sobre la calificación obtenida previamente, entiendo que la dificultad reside en demostrar la interoperabilidad de esta codificación jerárquica. No basta con generar la tabla de claves (AMS.TES.2.2.1), sino en comprender cómo estas claves se transforman en metadatos estructurados (XML) que los sistemas de información pueden leer globalmente. El no enfatizar suficientemente la función del EAD como lenguaje de marcado, que garantiza la recuperación de la información sin pérdida de la estructura jerárquica, es lo que reduce la calidad del análisis.
Gracias por la información
ResponderBorrar